Taa!-Our Language May Be Dying,but Our Voices Remain CD

Faszinierende Feldaufnahmen aus Botswana. Der Produzent / Aufnahmeleiter / Grammy-Preisträger Ian Brennan hat sich an einen abgelegenen Ort gewagt, um Lieder in Taa zu dokumentieren, einer reichen Sprache, die kurz vor dem Aussterben steht. Diese fesselnde Musik wird durch Solo- und Mehrstimmigkeit, Handclaps, gefundene Perkussion und Daumenklavier erzeugt.

Schamanische, geisterhafte Balladen aus den entlegensten Gebieten des südlichen Afrikas. Band #11 der Reihe Hidden Musics. Die Taa-Sprache in Botswana hat 112 Laute, die meisten von allen Sprachen der Welt. Zum Vergleich: Englisch hat etwa 44 Laute, Italienisch 32. Aber es gibt nur noch etwa 2 500 Taa-Sprecher, und die Sprache ist »am Aussterben« Bei den Liedern auf diesem Album handelt es sich größtenteils um Mantras - Gebete, die immer wieder dieselben Wörter oder Sätze wiederholen. Die Titel der Lieder erzählen ganze Geschichten, und da die Taa-Sprache viele Klick-Konsonanten verwendet, tragen die Klänge die Bedeutung genauso wie die Worte.

Der Name der Taa-Sprache selbst bedeutet übersetzt »Mensch«, was ihre Bedrohung durch das Aussterben noch ergreifender macht - die Sprache lebt in den Menschen, nicht auf dem Papier. Die Erklärung der Texte dauerte oft länger als die Lieder selbst - schwer zu übersetzende, komplexe Gedanken, die in einem einzigen Wort zusammengefasst sind.